Weydub 엔터프라이즈

팀에서 이미 사용하는 시스템에 현지화 작업을 연결하세요.

Weydub을 웹 작업 공간, Studio 검토, 일괄 처리 워크플로 또는 API 자동화를 통해 사용하세요. 원본 에셋, 언어 작업, 화면 정리, 오디오, 검토 및 전달을 운영 규모가 커져도 서로 연결된 상태로 유지하세요.

하나의 제작 모델

웹 작업 공간프로젝트, 에셋, 언어 작업

Studio 검토타이밍, 화면, 사운드, 예외

Weydub에셋부터 승인된 결과물까지

API 레이어작업, 상태, 콜백, 전달

사용자 또는 팀 → 프로젝트 → 에셋 → 작업 → 검토 → 결과물. 기본 워크플로를 나누지 않고 필요한 통합 수준을 선택하세요.

적절한 통합 수준을 선택하세요

공유 작업 공간에서 프로젝트를 시작하고, 원본 자료를 확인하며, 자막과 오디오를 검토하고, 결과물을 관리하세요.

프로젝트 생성, 업로드, 자막 작업, 번역, 작업 상태 및 결과 조회와 같은 표준 단계를 자동화하면서 복잡한 검토는 Studio에서 진행하세요.

미디어 수집, 처리, 콜백 또는 폴링, 승인 확인 및 후속 전달을 내부 시스템에 연결하세요.

01 원본미디어, 자막, 오디오 및 프로젝트 맥락.

02 처리OCR, ASR, 번역, 정리 또는 더빙.

03 검토언어, 화면, 타이밍, 역할 및 예외.

04 내보내기현지화된 동영상, SRT, 이미지 및 패키지 에셋.

05 연결게시, 에셋 시스템, 분석 또는 다음 작업.

API 문서에서 인증, 서명, 비동기 작업, 콜백 및 기능별 요청을 확인하세요. 기술 페이지와 Insights에서 워크플로 이면의 제작 논리를 살펴보세요.